الهیات عملی

الهیات عملی

عهدین و حیات اخلاقی زنان: چالش‌های تفاسیر زنانه‌نگر مسیحی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار، گروه ادیان و عرفان، دانشکده الهیات، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران.
2 دانش‌آموخته کارشناسی ارشد الهیات، گروه ادیان و عرفان، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران.
چکیده
با توجه به تحولات دو سده اخیر در عرصه‌های اجتماعی، سیاسی، دینی و اعتقادی، بحث از جایگاه متون مقدس بویژه در تعریف نقش زنان و مباحث اخلاقی مرتبط با ایشان اهمیتی خاص یافته است. در این حوزه، هم مطالعات متعدد و مهمی انجام شده و هم فعالیت‌ها و جنبش‌هایی گسترده در سطح جوامع مختلف پدید آمده است. عهدین در مقام کتاب مقدس مسیحیان، راهنمایی برای حیات اخلاقی زنان بوده و چه از جهت نظری و عملی در تعریف این اخلاق جنسیتی معیار و صاحب حجیت به شمار می‌آید. در این پژوهش تلاش شده تا با بررسی نظام اخلاقی عهد قدیم و عهد جدید و جایگاه زنان در این دو متن به تفکیک، به طرح و بررسی مفاهیم مهم از جمله تفاوت بارز در تعریف شریعت و قوانین و اصول اخلاقی در هر یک پرداخته شود. همچنین به نحوۀ همبستگی که مفسران مسیحی در پیوند دادن اصول این دو متن به کار گرفته‌اند توجه شده تا ضمن تدقیق در سیر نقد کتاب مقدس، به دیدگاه‌های مهم و اصلی مفسران فمینسیت پرداخته شود. اینان با بازخوانی نظام اخلاقی درکتاب مقدس و نقد جدی آن، صورت‌بندی نوینی را از حیات اخلاقی زنان بدست داده‌اند؛ در عین تاکید بر ویژگی‌های جسمی و عاطفی زنان در عرصه حیات فردی قائل‌اند زنان با آگاهی از این که بر بدن خویش اختیار دارند، می‌توانند در فعالیت‌های اجتماعی حضور موثر داشته باشند. همچنین، در بُعد خانوادگی با ارزش‌گذاری بر ویژگی‌های خاص زنان مثل مراقبت، همدلی، مسئولیت‌پذیری، درک نوینی از حیات اخلاقی زنان را طرح و بسط داده‌اند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

The Bible and Women's Moral Life: Challenges of Christian Feministic Interpretations

نویسندگان English

Leila Hooshangi 1
Maryam Nazari 2
1 Associate Professor, Department of Religions and Mysticism, Faculty of Theology, Alzahra University, Tehran, Iran
2 MSc Graduated Theology, University Of Alzahra,Tehran, Iran
چکیده English

Regarding various changes in social, political, cultural and religious situations of the last two centuries, conducted to different viewpoints of the status of scriptures, particularly in defining women’s roles and their moral issues. The Christian scriptures, both theoretically and practically, is regarded as authoritative and normative in defining this gendered ethic. This research seeks to examine the ethical systems of Old and New Testament, in order to explore key concepts such as the marked differences in how law, commandments, and moral principles are defined in each text. Also regarding biblical criticism, Christian feminists major perspectives who by reinterpreting and critically assessing the ethical system of the Bible, especially narrations of Saint Paul’s, have sought to correlate the ethical principles of the two Testaments according to modern life be studied. These scholars have offered a renewed framework for women’s moral life. While emphasizing the physical and emotional characteristics of women in the sphere of individual life, they argue that women, aware of their autonomy over their own bodies, can play an effective role in social engagement.

کلیدواژه‌ها English

Morality
the Bible
Gender
feminist ethics
Biblical Criticism